Обшивка салона для Volkswagen Bora (1J2)
с бесплатной доставкой в Челябинск
Купить обшивку салона на Volkswagen Bora (1J2) (Фольксваген Бора) в Челябинске, Златоусте, Миассе, Копейске:
Товар в наличии по состоянию на 09.06.2025 17:32:
отсортировать товар по
Дверная карта (Обшивка двери)
2001; Дизель; 1.9; AJM, TDI; Универсал; ; ; ; серый; 2001, 1.9л, Дизель, TDI, AJM, Универсал, серый, зад., правая, Прав | Зад, + ручка салона, + блок кнопок, царапины, дефект покрытия, потерта,, царапины, дефект покрытия, потерта
Дверная карта (Обшивка двери)
2000; Бензин; 2.0; AQY, Инжектор; Универсал; ; ; ; серебристый; 2000, 2л, Бензин, Инжектор, AQY, 1J9867211S, Универсал, серебристый, зад., левая, Лев | Зад, царапины,, царапины
OEM: 1J9867211S
OEM: 1J9867211S

Дверная карта (Обшивка двери)
2000; Бензин; 2.0; AQY, Инжектор; Универсал; ; ; ; серебристый; 2000, 2л, Бензин, Инжектор, AQY, 1J9867211S, Универсал, серебристый, зад., левая, Лев | Зад,
OEM: 1J9867211S
OEM: 1J9867211S

обшивка (карта) двери задней левой
2000; Бензин; 1.6; i; Универсал; ; ; ; Удовлетворительное. Товар в основном работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Для использования товара может потребоваться незначительный восстановительный ремонт. В текущем состоянии желательно не использовать., AKL
OEM: 1J9867211QHRQ
OEM: 1J9867211QHRQ

кожух рулевой колонки
2002; Дизель; 1.9; TDi PD; Универсал; ; Хорошее. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Товар может использоваться в текущем виде без доработок., AXR
OEM: 1J0858565B, 1J0858565F
OEM: 1J0858565B, 1J0858565F

кожух рулевой колонки
2002; Дизель; 1.9; TDi PD; Универсал; ; Хорошее. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Товар может использоваться в текущем виде без доработок., AXR
OEM: 1J0858565B, 1J0858565F
OEM: 1J0858565B, 1J0858565F

обшивка крышки багажника
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; Отличное. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать незначительные следы эксплуатации, царапины на лакокрасочном покрытии, а также следы снятия/установки., AKL
OEM: 1J5867605A8JS
OEM: 1J5867605A8JS

обшивка (карта) двери задней левой
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; ; ; Хорошее. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Товар может использоваться в текущем виде без доработок., AKL
OEM: 1J5867211
OEM: 1J5867211

накладка декоративная на торпедо
2000; Бензин; 2.3; i; Седан; ; Отличное. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать незначительные следы эксплуатации, царапины на лакокрасочном покрытии, а также следы снятия/установки., AQN
Фото | Артикул | Запчасть | Автомобиль | Параметры | |
---|---|---|---|---|---|
Дверная карта (Обшивка двери) | Volkswagen Bora |
2001; Дизель; 1.9; AJM, TDI; Универсал; ; ; ; серый; 2001, 1.9л, Дизель, TDI, AJM, Универсал, серый, зад., правая, Прав | Зад, + ручка салона, + блок кнопок, царапины, дефект покрытия, потерта,, царапины, дефект покрытия, потерта
|
|
||
Дверная карта (Обшивка двери) | Volkswagen Bora |
2000; Бензин; 2.0; AQY, Инжектор; Универсал; ; ; ; серебристый; 2000, 2л, Бензин, Инжектор, AQY, 1J9867211S, Универсал, серебристый, зад., левая, Лев | Зад, царапины,, царапины
OEM:
1J9867211S
|
|
||
Сетка (решетка) динамика | Volkswagen Bora |
2003; Бензин; 1.6; FSi; Седан; ; серый
OEM:
3B0868149
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
2003; Бензин; 1.6; FSi; Седан; ; серый
OEM:
1J5867605D
|
|
||
Сетка (решетка) динамика | Volkswagen Bora |
2001; Бензин; 2.0; i; Универсал; ; серый
OEM:
3B0868149
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
2000; Бензин; 1.6; i; Седан; ; чёрный
OEM:
1J5867605D
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
1999; Бензин; 1.6; i; Седан; ; зелёный
OEM:
1J5867605D
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; синий
OEM:
1J5867605D
|
|
||
Сетка (решетка) динамика | Volkswagen Bora |
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; зелёный
OEM:
3B0868149
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; зелёный
OEM:
1J5867605A
|
|
||
Сетка (решетка) динамика | Volkswagen Bora |
2002; Бензин; 2.3; i; Универсал; ; серый
OEM:
3B0868149
|
|
||
Сетка (решетка) динамика | Volkswagen Bora |
2001; Бензин; 2.0; i; Седан; ; чёрный
OEM:
3B0868149
|
|
||
Сетка (решетка) динамика | Volkswagen Bora |
2001; Бензин; 2.0; i; Седан; ; чёрный
OEM:
3B0868149
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
2001; Бензин; 2.0; i; Седан; ; чёрный
|
|
||
Пластик салона | Volkswagen Bora |
2000; Бензин; 1.6; i; Седан; ; чёрный
OEM:
3B5860285B
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
1999; Бензин; 1.6; i; Седан; ; серый
OEM:
1J5867605D
|
|
||
Пластик салона | Volkswagen Bora |
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; зелёный
OEM:
3B5860285B
|
|
||
![]() |
Дверная карта (Обшивка двери) | Volkswagen Bora |
2000; Бензин; 2.0; AQY, Инжектор; Универсал; ; ; ; серебристый; 2000, 2л, Бензин, Инжектор, AQY, 1J9867211S, Универсал, серебристый, зад., левая, Лев | Зад,
OEM:
1J9867211S
|
|
|
Обшивка боковой двери | Volkswagen Bora (1998 - 2005) |
2002; Бензин; 1.6; Инжектор; Седан; ; ;
|
|
||
Обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora |
2003; Дизель; 1.9; TD; Универсал; ; серый
OEM:
1J5867601
|
|
||
![]() |
обшивка (карта) двери задней левой | Volkswagen Bora(Jetta) (1998 - 2005) |
2000; Бензин; 1.6; i; Универсал; ; ; ; Удовлетворительное. Товар в основном работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Для использования товара может потребоваться незначительный восстановительный ремонт. В текущем состоянии желательно не использовать., AKL
OEM:
1J9867211QHRQ
|
|
|
![]() |
кожух рулевой колонки | Volkswagen Bora(Jetta) (1998 - 2005) |
2002; Дизель; 1.9; TDi PD; Универсал; ; Хорошее. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Товар может использоваться в текущем виде без доработок., AXR
OEM:
1J0858565B, 1J0858565F
|
|
|
![]() |
кожух рулевой колонки | Volkswagen Bora(Jetta) (1998 - 2005) |
2002; Дизель; 1.9; TDi PD; Универсал; ; Хорошее. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Товар может использоваться в текущем виде без доработок., AXR
OEM:
1J0858565B, 1J0858565F
|
|
|
![]() |
обшивка крышки багажника | Volkswagen Bora(Jetta) (1998 - 2005) |
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; Отличное. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать незначительные следы эксплуатации, царапины на лакокрасочном покрытии, а также следы снятия/установки., AKL
OEM:
1J5867605A8JS
|
|
|
![]() |
обшивка (карта) двери задней левой | Volkswagen Bora(Jetta) (1998 - 2005) |
1998; Бензин; 1.6; i; Седан; ; ; ; Хорошее. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать заметные следы эксплуатации, царапины и/или износ. Товар может использоваться в текущем виде без доработок., AKL
OEM:
1J5867211
|
|
|
Обшивка задней двери | Volkswagen Bora (1998 - 2005) |
2002; Бензин; 1.6; 8 Клапанов; Универсал;
|
|
||
![]() |
накладка декоративная на торпедо | Volkswagen Bora(Jetta) (1998 - 2005) |
2000; Бензин; 2.3; i; Седан; ; Отличное. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать незначительные следы эксплуатации, царапины на лакокрасочном покрытии, а также следы снятия/установки., AQN
|
|
|
Обшивка боковой двери | Volkswagen Bora (1998 - 2005) |
2000; Бензин; 1.6; 8 Клапанов; Универсал; ;
|
|
||
![]() |
накладка декоративная на торпедо | Volkswagen Bora(Jetta) (1998 - 2005) |
2000; Бензин; 2.3; i; Седан; ; Отличное. Товар полностью работоспособен. Могут присутствовать незначительные следы эксплуатации, царапины на лакокрасочном покрытии, а также следы снятия/установки., AQN
OEM:
1J0853189
|
|
|
Технические характеристики обшивки салона:
Тех. характеристики:
Выпуск: | 1998–2005 |
Тип топлива: | Бензин, Дизель |
Объём ДВС, л: | 1.6, 1.9, 2.0, 2.3 л |
Тип кузова: | Седан, Универсал |
OEM-номера: | 1J0853189, 1J0858565B, 1J0858565F, 1J5867211, 1J5867601, 1J5867605A, 1J5867605A8JS, 1J5867605D, 1J9867211QHRQ, 1J9867211S, 3B0868149, 3B5860285B |
Цена: 2270 руб.
от 1570 до 5310 руб.
Цена зависит от состояния и комплектации детали.
ОСТАВИТЬ ЗАПРОС
также вы можете посмотреть другие детали на Volkswagen Bora (1J2)
Ищете обшивку салона?
Подберём и доставим запчасти для а/м Бора
в Челябинск
в Челябинск
Доставка от 2 до 6 дней
Наложенный платеж. Оплата при получении.
Большой ассортимент
более 400 000 запчастей
Лидеры на рынке
крупнейшая компания
Высококлассные специалисты
профессиональный подход
Ответственность
перед клиентами
Бесплатная доставка
в 242 города России (подробнее)
Гарантия на детали
30 дней на ДВС, 14 на остальное
Мы работаем уже 5 лет на рынке запчастей Volkswagen, и нашими клиентами стали тысячи довольных покупателей.
На нашей разборке Volkswagen в Санкт-Петербурге и Челябинске, Златоусте, Миассе, Копейске работают только профессионалы.
Если вам нужны оригинальные запчасти на а/м Volkswagen Bora (1J2) хорошего качества по невысокой цене, ваш выбор — FINNAUTOPARTS.
Мы разбираем автомобили Volkswagen Bora (1J2), не имеющие пробега по РФ.
У нас очень широкий ассортимент запчастей, включая контрактные двигатели (ДВС),
пункт выдачи заказов в Челябинске, Златоусте, Миассе, Копейске.
А также доставка по территории Челябинской области, в такие города как Челябинск, Златоуст, Миасс, Копейск, Озёрск, Троицк, Снежинск, Сатка, Чебаркуль, Южноуральск, Кыштым, Коркино, Трёхгорный, Еманжелинск, Верхний Уфалей, Усть-Катав, Пласт
А также доставка по территории Челябинской области, в такие города как Челябинск, Златоуст, Миасс, Копейск, Озёрск, Троицк, Снежинск, Сатка, Чебаркуль, Южноуральск, Кыштым, Коркино, Трёхгорный, Еманжелинск, Верхний Уфалей, Усть-Катав, Пласт
История вопросов по Карта двери на Volkswagen Bora (1J2):
Город | Год | Комментарий | |||
---|---|---|---|---|---|
Нижний Тагил | 2000 | 1J5867605D | |||
Владикавказ | 1998 | 1J0858180B | |||
Казань | 2003 | 3B0868149 | |||
Красноярск | 1999 | 1J0863835E, 1999, 1.9л, Дизель, TDI, AJM, 1J0863835E, Универсал, серебристый, перед., левая=правая, лев=прав | Перед, | |||
Владикавказ | 2001 | 1J0863835E, 2001, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J0863835E, Универсал, синий, перед., левая=правая, лев=прав | Перед, царапины,, царапины | |||
Ростов-на-Дону | 2000 | Потолок | |||
Владикавказ | 2002 | 1J0863835E, 2002, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J0863835E, Седан, черный, перед., левая=правая, лев=прав | Перед, | |||
Уфа | 2003 | 1J0863835E, 2003, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J0863835E, Седан, серебристый, перед., левая=правая, лев=прав | Перед, | |||
Алматы (KZ) | 2005 | 1J0863835E, 2005, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J0863835E, Седан, серебристый, перед., левая=правая, лев=прав | Перед, | |||
Владикавказ | 2002 | 1J0805965, 2002, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J0805965, Седан, черный, - | - , трещина, царапины,, трещина, царапины | |||
Уфа | 2003 | 1J0971839B, 2003, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J0971839B, Седан, серебристый, - | - , треснута, | |||
Новосибирск | 2003 | 1J2863201D, 2003, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J2863201D, Седан, серебристый, - | - , сломана, | |||
Екатеринбург | 1998 | 1J4868110, 1998, 1.6л, Бензин, Инжектор, AKL, 1J4868110, Седан, серый, перед., правая, Прав | Перед, + Ручка двери салона, царапины, дефект покрытия,, царапины, дефект покрытия | |||
Казань | 2002 | кожух рулевой колонки | |||
Севастополь | 1999 | накладка декоративная на торпедо | |||
Казань | 1999 | 1J9867211, 1999, 2.3л, Бензин, Инжектор, AGZ, 1J9867211, Универсал, зеленый, зад., левая, Лев | Зад, + Ручка двери салона,, царапины,, царапины | |||
Казань | 2000 | 1J5867211AD, 2000, 1.6л, Бензин, Инжектор, AKL, 1J5867211AD, Седан, серебристый, зад., левая, Лев | Зад, | |||
Ростов-на-Дону | 2004 | сетка (решетка) динамика | |||
Владикавказ | 2000 | 1J5867211AF, 2000, 1.9л, Дизель, TDI, AHF, 1J5867211AF, Седан, серый, зад., левая, Лев | Зад, + Ручка двери салона, + Кнопка стеклоподъемника, царапины,, царапины | |||
Омск | 2003 | обшивка крышки багажника | |||
Ханты-Мансийск | 2000 | 1J5867212AF, 2000, 1.9л, Дизель, TDI, AHF, 1J5867212AF, Седан, серый, зад., правая, Прав | Зад, + Ручка двери салона, + Кнопка стеклоподъемника, ручка закрывания двери (трещины), царапины,, царапины | |||
Челябинск | 2001 | 1J4867012CK, 2001, 1.9л, Дизель, AJM, 1J4867012CK, Седан, черный, перед., правая, Прав | Перед, | |||
Нижний Тагил | 2001 | 1J5867211AD, 2001, 1.9л, Дизель, AJM, 1J5867211AD, Седан, черный, зад., левая, Лев | Зад, | |||
Владикавказ | 2001 | 1J5867212AD, 2001, 1.9л, Дизель, AJM, 1J5867212AD, Седан, черный, зад., правая, Прав | Зад, | |||
Екатеринбург | 2003 | дверная карта (обшивка двери) | |||
Екатеринбург | 2001 | 1J4867012CK, 2001, 1.9л, Дизель, AJM, 1J4867012CK, Седан, черный, перед., правая, Прав | Перед, + блок кнопок, | |||
Уфа | 2001 | 1J4867011CG, 1J4867012CJ, 2001, 1.6л, Бензин, Инжектор, AZD, 1J4867012CJ, 1J4867011CG, Седан, белый, - | - , мелкие вмятины, царапины, сломана (порвана),, мелкие вмятины, царапины, сломана (порвана) | |||
Владикавказ | 2003 | 1J5867211AF, 2003, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J5867211AF, Седан, серебристый, зад., левая, Лев | Зад, треснута сетка динамика, | |||
Новосибирск | 2003 | 1J5867211AD, 2003, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J5867211AD, Седан, серебристый, зад., левая, Лев | Зад, | |||
Калининград | 2003 | 1J4867012CR, 2003, 1.9л, Дизель, ASZ, 1J4867012CR, Седан, красный, - | - , + Ручка двери салона,+ Кнопка стеклоподъемника (блок кнопок), царапины,, царапины | |||
Уфа | 2003 | 1J4868116, 2003, 1.9л, Дизель, ASZ, 1j4868116, Седан, красный, - | - , + Ручка двери салона,+ Кнопка стеклоподъемника (блок кнопок), царапины,, царапины | |||
Севастополь | 2003 | 1J4868109, 2003, 1.9л, Дизель, ASZ, 1j4868109, Седан, красный, - | - , + Ручка двери салона,+ Кнопка стеклоподъемника (блок кнопок), царапины,, царапины | |||
Новосибирск | 2004 | 1J4868080G23, 2004, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J4868080G23, Седан, серебристый, перед., правая, Прав | Перед, +блок кнопок ЭСП, +ручка салона, | |||
Пенза | 2004 | 1J4867012, 2004, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J4867012CRPDG, Седан, синий, перед., правая, Прав | Перед, | |||
Новосибирск | 2004 | 1J5867211, 2004, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J5867211AFPDG, Седан, синий, зад., левая, Лев | Зад, | |||
Екатеринбург | 1998 | Обшивка боковой двери | |||
Екатеринбург | 2004 | 1J4867012, 2004, 1.9л, Дизель, ATD, 1J4867012CRPDG, Седан, синий, перед., правая, Прав | Перед, + Ручка ,+ Кнопка (блок кнопок), царапины, потерта,, царапины, потерта | |||
Владикавказ | 2004 | 1J4867012FG, 2004, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J4867012FG, Седан, черный, перед., правая, Прав | Перед, | |||
Челябинск | 2004 | обшивка (карта) двери задней левой | |||
Челябинск | 2004 | 1J5867212AF, 2004, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J5867212AF, Седан, зад., правая, Прав | Зад, | |||
Ханты-Мансийск | 2004 | 1J5867211AF, 2004, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J5867211AF, Седан, зад., левая, Лев | Зад, царапины,, царапины | |||
Кемерово | 2004 | 1J4867012FG, 2004, 2л, Бензин, Инжектор, AZJ, 1J4867012FG, Седан, синий, перед., правая, Прав | Перед, царапины, потерта,, царапины, потерта | |||
Новосибирск | 2005 | 1J4867010, 2005, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1j4867010, Седан, серебристый, перед., правая, Прав | Перед, +Ручка двери салона +Кнопка регулировки зеркал, нет накладки, трещина, царапины,, трещина, царапины | |||
Кемерово | 2005 | 1J5867211AD, 2005, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J5867211AD, Седан, серебристый, зад., левая, Лев | Зад, царапины, дефект покрытия,, царапины, дефект покрытия | |||
Нижний Тагил | 2005 | 1J4867011CN, 2005, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J4867011CN, Седан, серебристый, перед., левая, Лев | Перед, +ручка салона, | |||
Севастополь | 1998 | обшивка задней двери | |||
Екатеринбург | 2005 | пластик салона | |||
Омск | 2005 | 1J5867212AD, 2005, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J5867212AD, Седан, серебристый, зад., правая, Прав | Зад, | |||
Ростов-на-Дону | 2004 | Карта двери | |||
Ярославль | 1998 | 1J1880343A, 1998, 2.3л, Бензин, Инжектор, AGZ, 1J1880343A, Седан, серебристый, перед., правая, Прав | Перед, | |||
Кемерово | 2003 | 1J0858035B, 2003, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J0858035B, Седан, серебристый, перед., левая=правая, лев=прав | Перед, | |||
Омск | 2003 | 1J0853190A, 2003, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J0853190A, Седан, серебристый, перед., правая, Прав | Перед, | |||
Ярославль | 2001 | обшивка боковой двери | |||
Красноярск | 2003 | 1J0853189A, 2003, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J0853189A, Седан, серебристый, перед., левая, Лев | Перед, | |||
Красноярск | 2004 | 1J0971839B, 2004, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1J0971839B, Седан, черный, - | - , канал для проводов, | |||
Красноярск | 2003 | 1J5867605D, 2003, 1.6л, Бензин, Инжектор, BCB, 1J5867605D, Седан, серебристый, зад., левая=правая, лев=прав | Зад, мелкие вмятины,, мелкие вмятины | |||
Кемерово | 2004 | 1J5867605D, 2004, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J5867605D, Седан, черный, - | - , | |||
Ростов-на-Дону | 2003 | 1J0819157B2B9, 2003, 1.9л, Дизель, TDI, ASZ, 1J0819157B2B9, Седан, серый, | |||
Челябинск | 2004 | 1J0819157B, 2004, 1.9л, Дизель, TDI, ATD, 1j0819157b, Седан, черный, | |||
Калининград | 2004 | W38NE5GB2ZS, 2004, 1.9л, Дизель, ATD, W38NE5GB2ZS, Седан, синий, | |||
Санкт-Петербург | 2001 | потолок под люк | |||
Тула | 2000 | Добрый день. Необходима карта двери левая передняя под электрические стеклоподъёмники на 4 двери, обязательно с внутренними креплениями под панель управления. | |||
Отзывы о компании FINNAUTOPARTS:
В основе философии нашей компании лежит индивидуальный подход к каждому клиенту.
Именно поэтому наши клиенты всегда остаются довольны работой с нами.
Если вам нужны запчасти для а/м Volkswagen,
позвоните по телефону +7 351 242-01-57 — наши специалисты подберут
для вас лучший вариант по оптимальной цене.
Все отлично спасибо!!!
Заявка #653233
Этот тоже не работает. Муфта буксует
Отправил. По ищите замену. Спасибо
Здравствуйте, замена возможна.
Ожидаем прибытие возврата, после чего сможем отправить другой вариант.
Ожидаем прибытие возврата, после чего сможем отправить другой вариант.
Заявка #950885
Запчасти получил вовремя, все подошло Единственно очень дорогая доставка.Получилась по стоимости дороже запасных частей.
Заявка #728226
Рекомендую всем данную компанию. Приятно было работать. Нашли запасную часть для автомобиля. Предоплата 100 %, потом доставка. Доставили ТК на ваш выбор. Спасибо, я довольна.
Заявка #792963
работа оперативная если что то понадобится обращусь еще спасибо
Заявка #333434